Tejidos técnicos ICTEX® para procesos de granulación y elementos filtrantes PharmaLine

Bajo la denominación ICTEX® y comercializados en exclusiva por ICT FILTRATION para España y Portugal, estos nuevos tejidos cubren todas las necesidades de los procesos de granulación por vía húmeda y seca de la industria farmacéutica. Los tejidos ICTEX® han sido especialmente desarrollados para la confección de elementos de secado, trasvase y filtrantes.
Se fabrican en el marco de las “Buenas Prácticas de Fabricación” (GMP) mediante “Procedimientos Normalizados de Trabajo (PNT), y están adaptados a la legislación vigente aplicada cumpliendo con los “Límites de Migración Específica” establecidos en la normativa EU10-2011 y/o bajo certificación FDA.
Elementos filtrantes PharmaLine
Los elementos filtrantes PharmaLine fabricados por ICT FILTRATION se confeccionan con tejidos técnicos conductivos ICTEX®, poliamida PharmaLine Approved y especiales para polvos abrasivos con bajo contenido de humedad. Son soluciones filtrantes diseñadas para reducir los costes de fabricación, optimizar los procesos productivos, mejorar la seguridad en los procesos y garantizar la obtención de un producto final puro exento de contaminantes en los procesos de secado, recubrimiento, granulación por pulverización y pelletizacion.
Como respuesta a las necesidades específicas de la industria farmacéutica, durante el proceso de corte de tejidos se utiliza la tecnología láser CAD, proporcionando precisión y mejor acabado. Asimismo, las costuras se cierran con tecnología de ultra-sonidos y termosoldadura. Todos los productos se entregan certificados y documentados para facilitar su trazabilidad.
Los elementos filtrantes PharmaLine de ICT FILTRATION se presentan personalizados en su etiquetado, marcaje y embalaje, con tecnología láser, sin tintas ni hilos, para evitar cualquier posible riesgo de fugas, pérdida o contaminación.
Además de diseños estándar, los diseños personalizados permiten diferentes acabados. Por ejemplo, en el apartado de las tapas se confeccionan modelos con asas y ribete antiestático para conductividad absoluta, construcción tipo sandwich (tela/fieltro/tela), y siempre con bordes limpios en contacto con el producto.
En cuanto a los faldones, presentan cierres con cuerda y cremallera, con forros de refuerzo para una máxima duración. El cierre termosellado del tubular/manga elimina el riesgo de emisión y pérdida de producto a través de las costuras, propio de los cierres cosidos tradicionales. Además, el termosellado también elimina el riesgo de rotura del hilo y de contaminación cruzada por desprendimientos de fibras.
Además de los textiles de poliéster ICTEX®, los sacos de lecho fluido, las mangas y el resto de elementos confeccionados por ICT FILTRATION pueden confeccionarse en calidad poliamida conductiva.
Solicite Ficha Técnica.
Adrià Crespo
Responsable PharmaLine

Under the name ICTEX® and marketed exclusively by ICT FILTRATION in Spain and Portugal, these new fabrics meet all requirements for wet and dry granulation processes in the pharmaceutical industry. ICTEX® fabrics are specially developed for making drying, transfer and filter elements.
They are manufactured in accordance with Good Manufacturing Practices (GMP) using Standardised Work Procedures (SWP) and conform to current legislation in terms of the specific migration limits stipulated in the EU10-2011 standard and/or FDA certification.
PharmaLine filter elements
The PharmaLine filter elements manufactured by ICT FILTRATION are made with ICTEX® conductive specialist fabrics, PharmaLine Approved polyamide especially for abrasive dust with a low humidity content. They are filtering solutions designed to cut manufacturing costs, optimise production processes, improve process safety and ensure an end product free from contaminants in the drying, coating, spray granulation and pelletisation processes.
In response to the specific needs of the pharmaceutical industry, CAD laser technology is used in the fabric cutting process to ensure precision and the best possible finish. Moreover, the seams are sealed with ultrasound technology and heat sealing. All products are delivered with certificates and documentation to facilitate traceability.
PharmaLine filter elements by ICT FILTRATION are supplied with personalised labelling, marking and packaging, using laser technology, without inks or threads, to avoid any possible risk of leaks, wastage or contamination.
As well as standard designs, there are personalised designs to allow for a range of finishes. For example, with regard to the finish of the covers, models are made with handles and anti-static edging for absolute conductivity, sandwich-type construction (fabric/felt/fabric) and always with smooth edges in contact with the product.
Skirts are closed with a cord and zip, with reinforcing linings to ensure durability. The heat-sealed closure of the tube/bag eliminates the risk of emissions and product wastage through seams that exists with traditional sewn closures. Heat sealing also eliminates the risk of the thread snapping and cross contamination by loose fibres.
As well as ICTEX® polyester textiles, fluid bed bags, filter bags and the other elements produced by ICT FILTRATION can be made up in conductive polyamide grade.
Ask for a technical datasheet.
Adrià Crespo
Person responsible for PharmaLine

Sous la marque ICTEX®, et commercialisés en exclusivité par ICT FILTRATION pour l’Espagne et le Portugal, ces nouveaux tissus répondent à tous les besoins des opérations de granulation par voie humide et sèche du secteur pharmaceutique. Les tissus ICTEX® ont été tout particulièrement conçus pour la confection d’éléments de séchage, de transvasement et de filtrage.
Ils sont confectionnés en appliquant les bonnes pratiques de fabrication (GMP) à l’aide de processus normalisés de travail (PNT), et ils sont conformes à la législation en vigueur, en respectant les limites de migration spécifiée définies dans la norme EU10-2011 ou dans le certificat FDA.
Éléments filtrants PharmaLine
Les éléments filtrants PharmaLine fabriqués par ICT FILTRATION sont confectionnés dans des tissus techniques conducteurs ICTEX®, en polyamide PharmaLine Approved, et dans des tissus spéciaux pour poussières abrasives à faible teneur en humidité. Il s’agit de solutions filtrantes conçues pour réduire les coûts de fabrication, pour optimiser les procès, pour améliorer la sécurité des opérations et pour garantir un produit final pur et sans agents polluants pendant les phases de séchage, de revêtement, de granulation par pulvérisation et de production de pellets.
Pour répondre aux besoins spécifiques du secteur pharmaceutique, la technologie laser CAD est appliquée pendant l’opération de découpe des tissus. De plus, les coutures sont scellées avec la technologie à ultrasons et par thermo-soudure. Tous les produits sont livrés certifiés et documentés pour en permettre la traçabilité.
Les éléments filtrants PharmaLine d’ICT FILTRATION sont livrés avec l’étiquetage, le marquage et l’emballage personnalisés par technologie laser, sans encres ni fils, afin d’éviter tout risque éventuel de fuite, de perte de charge ou de pollution.
En plus des conceptions standards, des designs personnalisés permettent d’obtenir d’autres finitions. Par exemple, parmi les bouchons, nous confectionnons des modèles avec des anses et un rivet antistatique pour une conductivité absolue, une structure de type sandwich (toile/feutre/toile), toujours avec les bords propres pour le contact avec le produit.
Quant aux filtres en jupe, ils sont refermés à l’aide d’une corde avec fermeture éclair et de doublures de renfort pour une plus longue durée de vie. La fermeture thermo-scellée du tube/manche supprime le risque d’émission et de perte de produit typique des coutures traditionnelles. De plus, la fermeture thermo-scellée supprime le risque de rupture du fil et de pollution croisée par décollement de fibres.
En plus des textiles en polyester ICTEX®, les sacs à lit fluide, les manches et les autres éléments confectionnés par ICT FILTRATION peuvent être élaborés dans une qualité polyamide conductrice.
Demandez la fiche technique.
Adrià Crespo
Responsable PharmaLine